تقرير “ليلون” عن انتهاكات حقوق الإنسان في منطقة عفرين خلال شهر كانون الأول/ديسمبر 2023

لم تخفْ وتيرة انتهاكات حقوق الإنسان في منطقة عفرين على يد الفصائل المسلحة التابعة للجيش الوطني السوري بحلول نهاية عام 2023، بل تنوّعت تلك الانتهاكات، وتركّزت على الضرائب التي فُرضت على مواسم الزيتون، وانتهى العام باعتقال وتعذيب أصحاب المواسم.

شهدت مناطق سيطرة فصيل السلطان سليمان شاه المعروف بالعمشات في منطقة عفرين انتهاكات واسعة، بلغت زيادةً ملحوظة عن غيرها من مناطق سيطرة فصائل الجيش الوطني حسب ما رصده باحثو/ات ليلون للانتهاكات الجارية في المنطقة خلال شهر كانون الأول/ ديسمبر 2023.

شملت انتهاكات الفصيل حالات اعتقال وتعذيب مدنيين من السكان الأصليين معظمهم من كبار السن، وتحصيل الضرائب المفروضة سابقاً، حيث كانوا قد أمهلوا الأهالي لتسديدها حتى أواخر العام 2023، إضافة إلى حملات الترهيب لإجبار الأهالي على دفع الضرائب، إلى جانب هدم وتجريف منازل عائدة لمدنيين.

كانت تتم معظم حالات الاعتقال في منطقة عفرين بتهمة التعامل مع الإدارة الذاتية، بينما في أشهر المواسم الزراعية وخاصة في حالات تحصيل الضرائب فتكون التهمة غالباً هو عدم أو التأخر في دفع الضرائب التي فرضها الفصيل المسلح على الأهالي، والتي كانت باهظة فاقت قدرة معظم السكان الأصليين على دفعها، والتي تجاوزت في بعض الحالات الـ(50) ألف دولار، مما جعلهم عرضة للانتهاكات.

وأفادت مصادر لـ”ليلون” أنّ انتهاكات الفصيل المذكور (العمشات) قد شملت السكان الأصليين ممن تأخروا عن دفع الضرائب أو الذين امتنعوا عن دفعها لعدم استطاعتهم تأمين المبلغ المفروض كاملاً.

استطاع فريق “ليلون” عبر التواصل مع ذوي وأقارب ضحايا الانتهاكات ورصد ومتابعة مواقع إخبارية مفتوحة المصدر، التأكّد من وقوع الانتهاكات المتضمنة في التقرير.

وخلال شهر كانون الأول/ديسمبر 2023 تمكنت “ليلون” بعد رصد ومتابعة من توثيق الحالات التالية من الانتهاكات التي تضمنت:

(12) حالة اعتقال لمدنيين، (12) حالة قطع أشجار مثمرة، (6) حالات فرض ضرائب على المواسم الزراعية، (4) حالة تعذيب، (3) حالات هدم وجرف منازل، (2) دفع غرامات أو فدى مالية، (1) حالة ترهيب وتهديد للأهالي، (1) حالة حجز أملاك خاصة.

كما تمكنت “ليلون” من إحصاء أسماء الجهات والفصائل المتورطة في الانتهاكات، وهي على الشكل التالي:

(23) حالة انتهاك من قبل لواء السلطان سليمان شاه (العمشات)، (7) حالات من قبل فرقة الحمزة (الحمزات)، (4) حالات من قبل لواء السلطان مراد، (4) حالات من قبل الاستخبارات التركية، (2) حالة من قبل الشرطة العسكرية، (1) حالة من قبل الشرطة المدنية.

والانتهاكات المتعددة والمتنوعة التي حدثت في منطقة عفرين خلال شهر كانون الأول/ديسمبر 2023  كما وثقتها “جمعية ليلون للضحايا” هي كالتالي:

أولاً ـ حالات الاعتقال:

• بتاريخ 1 كانون الأول/ديسمبر 2023 اعتقل فصيل السطان سليمان شاه (العمشات) المواطن “محمد مصطفى حمود” من ناحية شيخ الحديد/ شيه وذلك على خلفية نشره مقطعاً مصوراً أبدى فيه استياءه من حالات قطع وتكسير أشجار الزيتون من قبل المسلحين بعد سرقة المحصول في ناحية جنديرس، وظهر في الفيديو أغصان أشجار الزيتون المكسورة، ونُقل المواطن “محمد” إلى مقر الفصيل المذكور في ناحية شيخ الحديد/ شيه، وأفرج عنه بعد دفعه غرامة مالية.
• في أوائل كانون الأول/ديسمبر 2023، اعتقل فصيل فرقة الحمزة (الحمزات) المواطن “صلاح زينو” البالغ من العمر 47 عاماً، من أهالي قرية داركريه – ناحية معبطلي/موباتا، بتهمة ما تسمى بـ”تشابه الاسم الأمني”، حيث يُمنع عنه الزيارات وأي نوع من التواصل.
• بتاريخ 5 كانون الأول/ديسمبر 2023، اعتقلت الاستخبارات التركية المواطن “عدنان محمد علو” البالغ من العمر 53 عاماً، بتهمة التعامل مع الإدارة الذاتية، بعد عودته من مناطق النزوح القسري “فافين” في منطقة شهبا إلى ناحية جنديرس، و أفرج عنه بعد يومين من احتجازه بعد دفعه فدية مالية.
• بتاريخ12 كانون الأول/ديسمبر2023، اعتقلت الشرطة المدنية المواطن “رشيد علي علي” بتهمة أدائه للخدمة العسكرية الاجبارية إبان فترة الإدارة الذاتية السابقة. و يذكر أنّ المدعو رشيد من أهالي قرية بعدينا، متزوج وأب لطفل رضيع، حيث تم نقله الى سجن معراته، ولا زال قيد الاعتقال.
• بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر2023، اعتقلت الشرطة العسكرية المواطن “عبد الرحمن حسكه” 32 عاماً من أهالي قرية “مسكه” التابعة لناحية جنديرس، بتهمة التعامل مع الإدارة الذاتية السابقة.
• في أواسط كانون الأول/ديسمبر2023، قامت الشرطة العسكرية باعتقال المواطن “دليل مصطفى”، البالغ من العمر 26 عاماً من قرية معراتة التابعة لمركز منطقة عفرين بعد عودته من مدينة القامشلي. يُذكر أنّ المواطن “دليل” متزوج ولديه ولدين.
• بتاريخ 19 كانون الأول/ديسمبر2023، اعتقلت الاستخبارات التركية مواطنين من أهالي قرية “زيتوناكه” التابعة لناحية شران/شرا، بدون أسباب واضحة، وهما كل من “شيخ سعيد زادة” البالغ من العمر 59 عاماً، وقريبته المواطنة “نجلاء حنان شيخ اسماعيل زاده” البالغة من العمر 36 عاماً. يذكر أنّ “شيخ سعيد زادة” هو عضو في المجلس المحلي في ناحية شران/شرا.
• بتاريخ 26 كانون الأول/ديسمبر 2023، تعرّض المواطن “عبدو كمال كني” للضرب من قبل فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) في مكان عمله أمام مرأى الجميع بسبب عدم قدرته على تسديد الضريبة المفروضة عليه والبالغة قيمتها 13700 دولار، وأمهلوه يوماً واحداً لتسديد المبلغ المذكور. وتم اعتقاله في صباح اليوم التالي لعدم استطاعته على دفع الضريبة.
• بتاريخ 30 كانون الأول/ديسمبر2023 قام فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) باعتقال المواطن “زكي جونيه”، البالغ من العمر 60 عاماً في قرية قرمتلق التابعة لناحية شيخ الحديد/شيه، حيث تعرّض للضرب الشديد أثناء الاعتقال، وذلك بسبب عدم قدرته على دفع الضريبة المفروضة على معصرته البالغة 12 ألف دولار.
• بتاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر2023 قام فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) باعتقال المواطن “محمد عزت” البالغ من العمر 60 عاماً، من أهالي قرية “أنقلة” التابعة لناحية شيخ الحديد/ شيه لعدم قدرته على تسديد الضريبة المفروضة عليه من قبل الفصيل، والتي بلغت 10 آلاف دولار، وتم الإفراج عنه بعد دفعه المبلغ المطلوب، وتعرّضه للضرب الشديد أثناء تواجده في السجن. ويذكر أنّ المواطن “محمد” صاحب معصرة زيتون في القرية.
• تاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر2023 قام فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) باعتقال المواطن الشاب “غاندي صبحي جارو” من قرية جقالو التابعة لناحية شيخ الحديد/ شيه، وذلك بسبب عدم دفعه للضريبة المفروضة على أملاكه والتي قُدرت ب (10000) دولار، وتم الإفراج عنه في اليوم التالي بعد تعرضه للتعذيب، وحجز السيارة التي كان يستقلها والتي تعود ملكيتها لأحد أقربائه.

ثانياً ـ فرض ضرائب وفدى مالية:

• في أواسط كانون الأول/ديسمبر2023، قام فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) بفرض ضريبة قدرها 57000 دولار على المواطن “زعيم توبه” في قرية “أنقلة” التابعة لناحية شيخ الحديد/ شيه. و يذكر بأن المدعو زعيم توبه مالك لمعصرة زيتون و يدير أملاك أخوته المغتربين.
• في أواخر كانون الأول/ديسمبر2023 قام فصيل السلطان سليمان (العمشات) بفرض ضريبة قدرها 600 دولار على المواطن “فرزات هورو” في ناحية شيخ الحديد/شيه. ولعدم قدرة المواطن على تسديد المبلغ لسوء أحواله المادية، اضطر “فرزات” لاقتراض المبلغ من بعض أقربائه لتسديد الضريبة.

ثالثاً ـ قطع أشجار:

• بتاريخ 1 كانون الأول/ديسمبر أقدم عدد من عناصر “لواء السلطان مراد” المسيطرين على بلدة ميدانكي ـ ناحية شران على قطع الفروع الرئيسية لأكثر من 100 شجرة زيتون، بعد سرقة ثمارها، من الحقول العائدة ملكيتها إلى كلّ من المواطنين: نوري عثمان، مالك حاجي محمد، ملك أمير.
• بتاريخ 6 كانون الأول/ديسمبر2023، تم قطع 39 شجرة زيتون العائدة ملكيتها للسيد “عبدالرحمن حسن تكه” من قرية “كفردلي فوقاني” التابعة لناحية جنديرس، الواقعة تحت سيطرة فصيل فرقة الحمزة (الحمزات).
• بتاريخ 7 كانون الأول/ديسمبر2023 تم قطع 20 شجرة زيتون العائدة ملكيتها للمواطن “محمد عبدو” من أهالي قرية “كفردلي فوقاني” التابعة لناحية جنديرس، الواقعة تحت سيطرة فصيل فرقة الحمزة (الحمزات).
• بتاريخ 10 كانون الأول/ديسمبر2023 قام فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) بقطع 200 شجرة زيتون، وهدم ثلاثة منازل للمدنيين في ناحية شيخ الحديد/شيه، والعائدة ملكيتها للمواطنين التالية أسمائهم: 50 شجرة لمصطفى محمد بن بوزك، 150 شجرة زيتون لمحمد علي بوزك وعدد من أشجار الكرمة المزروعة بينها، بالإضافة إلى هدم منازل التالية أسمائهم: فريد مصطفى محمد بوزك، مصطفى محمد بوزك، محمد علي محمد بوزك، وذلك لتحويل المكان إلى كراج أو إلى معرض للسيارات.
• بتاريخ 12 كانون الأول/ديسمبر2023، تم قطع 31 شجرة زيتون في قرية “كفرشيل” التابعة لناحية المركز التي تسيطر عليها فصيل فرقة حمزة (“الحمزات)، العائدة ملكيتها للأخوة الثلاث: عبد العزيز جمو 22 شجرة، أيوب جمو 5 أشجار، بشير جمو 4 أشجار.
• بتاريخ 13كانون الأول/ديسمبر2023، تم قطع 25 شجرة زيتون شرقي زيارة عبد الرحمن في قرية “فقيران/فقيرا” التابعة لناحية جنديرس، العائدة ملكيتها للمواطن “خليل خلف”، الواقعة تحت سيطرة فصيل فرقة الحمزة (الحمزات).
• بتاريخ 27 كانون الأول/ديسمبر2023 فقد المواطن “محمد رشيد علو” من قرية “خرابة شران” التابعة لناحية شران في منطقة عفرين حياته، بعد سماعه خبر قطع أشجاره، حيث أصيب بجلطة دماغية قهراً نقل على إثره إلى مشفى اعزاز.  فقد قام عناصر من فصيل سلطان مراد بقيادة “عرابة إدريسي” بقطع 40 شجرة زيتون عائدة للسيد “محمد رشيد علو” بهدف التحطيب.

رابعاً ـ  انتهاكات أخرى:

• بتاريخ 29 كانون الأول/ديسمبر2023، قام عناصر فصيل السلطان سليمان شاه (العمشات) بطرق أبواب مساءً أهالي قرية سنارة التابعة لناحية شيخ الحديد/شيه، وهم مدججين بالأسلحة، بغية ترهيبهم لإجبارهم على دفع الضرائب المفروضة على محاصيلهم.